译文如下： 也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
本是说自己游园的目的没有达到。可是诗人却由此生发感想。他想，这可能是因为主人怕踩坏园中的青苔，怕破坏了园中的美景，因此才不让自己进来的缘故罢。写出了诗人的善解人意，也写出了他那一片怜春惜春的情怀！
相关推荐：
“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”是如何白话文解说？
“
春色满园关不住，一枝红杏出墙来”，出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》。意思是“
那满园的美丽春色怎能关得住，一枝红色杏花已经早早探出墙来”。
译文如下： 也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
本是说自己游园的目的没有达到。可是诗人却由此生发感想。他想，这可能是因为主人怕踩坏园中的青苔，怕破坏了园中的美景，因此才不让自己进来的缘故罢。写出了诗人的善解人意，也写出了他那一片怜春惜春的情怀！
译文如下： 也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
本是说自己游园的目的没有达到。可是诗人却由此生发感想。他想，这可能是因为主人怕踩坏园中的青苔，怕破坏了园中的美景，因此才不让自己进来的缘故罢。写出了诗人的善解人意，也写出了他那一片怜春惜春的情怀！
最近更新
-
“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”是如何白话文解说？
“ 春色满园关不住，一枝红杏出墙来”，出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》。意思是“ 那满园的美丽春色怎能关得住，一枝红色杏花已经早早探出墙...
【百科】 日期：2022-09-02
-
“浪子回头金不换”是如何白话文解说？
【百科】 日期：2022-09-02
-
“博观而约取，厚积而薄发”是如何白话文解说？
【百科】 日期：2022-09-02
-
“一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴”是如何白话文解说？
“ 一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴”，出自《增广贤文》。意思是“ 一寸光阴和一寸长的黄金一样昂贵，而一寸长的黄金却难以买到一寸光阴”。比...
【百科】 日期：2022-09-02
-
“不经历风雨，怎能见彩虹”是如何白话文解说？
“ 不经历风雨，怎能见彩虹”，出自著名歌手李宗盛的《真心英雄》的歌词。把挫折比喻为风雨，把成功比喻为彩虹，意思是“ 风雨过后，总会有彩虹，所以...
【百科】 日期：2022-09-02
-
“会当凌绝顶，一览众山小”是如何白话文解说？
“ 会当凌绝顶，一览众山小”，出自杜甫的《望岳》。意思是“ 当人登上泰山的顶峰，俯瞰那众山，而众山就会显得极为渺小”。 通过...
【百科】 日期：2022-09-02
-
“当时明月在，曾照彩云归”是如何白话文解说？
“ 当时明月在，曾照彩云归”，出自宋代晏几道的《临江仙·梦后楼台高锁》。意思是“ 当时的明月还高悬空中，它曾照着彩云归来”。 ...
【百科】 日期：2022-09-02
-
“先小人，后君子”是如何白话文解说？
“ 先小人，后君子”，意思是“ 先做小人，后做君子”。指先把计较利益得失的话说在前头，然后再讲情谊。 比如在谈生意之前，先把该...
【百科】 日期：2022-09-02
相关文章
- “除了自渡，他人爱莫能助”是如何白话文解说？
- “人面不知何处去，桃花依旧笑春风”是如何白话文解说？
- “精诚所至，金石为开”是如何白话文解说？
- “勿以善小而不为，勿以恶小而为之”是如何白话文解说？
- “易求无价宝，难得有心郎”是如何白话文解说？
- “肥水不流外人田”是如何白话文解说？
- “独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”是如何白话文解说？
- “露从今夜白，月是故乡明”是如何白话文解说？
- “举杯邀明月，对影成三人”是如何白话文解说？
- “谈笑间，樯橹灰飞烟灭”是如何白话文解说？
- “狡兔死，走狗烹”是如何白话文解说？
- “只可远观而不可亵玩焉”是如何白话文解说？
- “越是艰难处，越是修心时”是如何白话文解说？
- “救人一命，胜造七级浮屠”是如何白话文解说？
- “是可忍，孰不可忍”是如何白话文解说？
- “物是人非事事休，欲语泪先流”是如何白话文解说？
- “士可杀，不可辱”是如何白话文解说？
- “没有永远的朋友，只有永远的利益”是如何白话文解说？
- “你若不离不弃，我必生死相依”是如何白话文解说？
- “天将降大任于斯人也，必先苦其心志”是如何白话文解说？
