译文如下：
深夜梦回楼台朱门紧锁，宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时，人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。记得与小苹初次相见，她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。
这是一首感旧怀人、伤离恨别之作，最能表现作者流连歌酒，无意仕途的心境及曲折深婉的词风，抒发作者对歌女小苹怀念之情。
相关推荐：
“当时明月在，曾照彩云归”是如何白话文解说？
“
当时明月在，曾照彩云归”，出自宋代晏几道的《临江仙·梦后楼台高锁》。意思是“
当时的明月还高悬空中，它曾照着彩云归来”。
译文如下：
深夜梦回楼台朱门紧锁，宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时，人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。记得与小苹初次相见，她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。
这是一首感旧怀人、伤离恨别之作，最能表现作者流连歌酒，无意仕途的心境及曲折深婉的词风，抒发作者对歌女小苹怀念之情。
译文如下：
深夜梦回楼台朱门紧锁，宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时，人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。记得与小苹初次相见，她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。
这是一首感旧怀人、伤离恨别之作，最能表现作者流连歌酒，无意仕途的心境及曲折深婉的词风，抒发作者对歌女小苹怀念之情。
最近更新
-
“当时明月在，曾照彩云归”是如何白话文解说？
“ 当时明月在，曾照彩云归”，出自宋代晏几道的《临江仙·梦后楼台高锁》。意思是“ 当时的明月还高悬空中，它曾照着彩云归来”。 ...
【百科】 日期：2022-09-02
-
“先小人，后君子”是如何白话文解说？
“ 先小人，后君子”，意思是“ 先做小人，后做君子”。指先把计较利益得失的话说在前头，然后再讲情谊。 比如在谈生意之前，先把该...
【百科】 日期：2022-09-02
-
“除了自渡，他人爱莫能助”是如何白话文解说？
【百科】 日期：2022-09-02
-
“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”是如何白话文解说？
” 人面不知何处去，桃花依旧笑春风“，出自唐代崔护的《题都城南庄》。意思是” 如今在来这个地方，当初那个对着桃花笑，令我心动的姑娘不知道去...
【百科】 日期：2022-09-02
-
“精诚所至，金石为开”是如何白话文解说？
【百科】 日期：2022-09-02
-
“勿以善小而不为，勿以恶小而为之”是如何白话文解说？
【百科】 日期：2022-09-02
-
“易求无价宝，难得有心郎”是如何白话文解说？
【百科】 日期：2022-09-02
-
“肥水不流外人田”是如何白话文解说？
“ 肥水不流外人田”，意思是“ 好处不能让给外人”。也就是有好东西要留给跟自己有关系的人，比如亲戚，朋友之类的人，没有关系的人不要去管他。...
【百科】 日期：2022-09-02
相关文章
- “独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”是如何白话文解说？
- “露从今夜白，月是故乡明”是如何白话文解说？
- “举杯邀明月，对影成三人”是如何白话文解说？
- “谈笑间，樯橹灰飞烟灭”是如何白话文解说？
- “狡兔死，走狗烹”是如何白话文解说？
- “只可远观而不可亵玩焉”是如何白话文解说？
- “越是艰难处，越是修心时”是如何白话文解说？
- “救人一命，胜造七级浮屠”是如何白话文解说？
- “是可忍，孰不可忍”是如何白话文解说？
- “物是人非事事休，欲语泪先流”是如何白话文解说？
- “士可杀，不可辱”是如何白话文解说？
- “没有永远的朋友，只有永远的利益”是如何白话文解说？
- “你若不离不弃，我必生死相依”是如何白话文解说？
- “天将降大任于斯人也，必先苦其心志”是如何白话文解说？
- “树欲静而风不止，子欲养而亲不待”是如何白话文解说？
- “我命由我不由天，天欲灭我我灭天”是如何白话文解说？
- “年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”是如何白话文解说？
- “宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中”是如何白话文解说？
- “富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”是如何白话文解说？
- “世间无限丹青手，一片伤心画不成”是如何白话文解说？
