译文如下:
曾经陪伴着云朵等到傍晩来临,也曾看到秋天的落日。世间有无数擅长画事的高手,却没有人能把我此刻愁苦的心境描绘出来。
作者预感到唐王朝危机四伏,无可挽回地正在走向总崩溃的末日,他为此感到苦恼,而又无能为力。他把这种潜在的危机归结为“一片伤心”;而这“一片伤心”,在一般画家笔下是无法表达出来的。
相关推荐:
相关推荐:
【百科】 日期:2022-09-02
【百科】 日期:2022-09-02
“ 愿天下有情人终成眷属”,出自元 王实甫《西厢记》。意思是” 希望世界上两情相悦的情侣能够在一起“。 这是对美好爱情的...
【百科】 日期:2022-09-02
“ 商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”,出自杜牧的《泊秦淮》。意思是” 卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨,隔着江水仍在高唱着《玉树后庭花》“。...
【百科】 日期:2022-09-02
“ 当局者迷,旁观者清”,俗语。意思是“ 比喻当事人往往因为对利害得失考虑得太多,认识不全面,反而不及旁观者看得清楚”。 当...
【百科】 日期:2022-09-02
“ 等闲变却故人心,却道故人心易变”,清代纳兰性德的《木兰词 拟古决绝词柬友》。意思是” 如今轻易地变了心,你却反而说情人间就是容易变心...
【百科】 日期:2022-09-02
【百科】 日期:2022-09-02
【百科】 日期:2022-09-02